Imprimer

Comment jouer Shakespeare aujourd'hui - Studio l ESCA / Théâtre 13

Studio L ESCA / Asnières-sur-Seine

Est-il toujours pertinent de monter Shakespeare aujourd'hui, à plus forte raison ses deux textes les plus connus et représentés, Roméo et Juliette et Hamlet ?
Les Assoiffés d'Azur et la Compagnie La Grande T ont en commun d'interroger les manières de proposer au présent la langue et les thèmes de ces tragédies, particulièrement celui des maux de la jeunesse, qui résonne encore à notre époque.


OBJECTIFS :
- Faire découvrir la langue shakespearienne
- En montrer les possibles aujourd'hui, entre fidélité et revisite
- Poser la question de l'amour et ses conséquences aujourd'hui dans une tragédie
- Parler du théâtre comme d'un art de la troupe


Ce parcours a déjà été assigné à un public scolaire par le partenaire culturel dès sa conception, dans le cadre d'un processus de co-construction.

SORTIE 1 :

Roméo et Juliette

En la revisitant, la troupe se saisit de cette histoire célèbre pour la transmettre à nouveau brûlante, sous la forme d'une traversée épique. Tous sautent dans la pièce comme dans une bataille, pieds dans la boue et la force poétique du texte en tête. Dans cette tragédie de la naissance et de la mort de cet amour adolescent, c’est le monde des adultes et ses divisions absurdes qui sont interpelés.


Date :
Le 20/11/2025 à 19:00
(durée sortie : 1,35h)


Lieu :
Studio l ESCA
3, rue Edmond Fantin
92600 Asnières-sur-Seine

Auteur :
William Shakespeare

Metteur en scène :
Charles Patault

Artistes :
non communiqué

Coût pris en charge par le département :
[Spectacle vivant] : 5.50€ TTC par participant

Coût à la charge des publics :
Pour les sorties spectacle vivant, les bénéficiaires participent à hauteur de 2,50€ par place.
Les accompagnateurs sont invités.

SORTIE 2 :

Hamlet(te)

Danemark : le roi meurt d’une piqûre de serpent, dit-on. Par le spectre de son père, Hamlet apprend qu'il a été empoisonné par son oncle Claudius et décide de le venger. Il simule la folie et délaisse sa fiancée Ophélie qui, par mégarde, le tue. Comment continuer la pièce ? Ici, on s’amuse des conventions théâtrales et on joue avec les attentes du public.


Date :
Le 16/04/2026 à 20:00
(durée sortie : 1,20h)


Lieu :
Théâtre 13 - Bibliothèque
30, rue du Chevaleret
75013 Paris

Auteur :
William Shakespeare

Metteur en scène :
Clémence Coullon

Artistes :
non communiqué

Coût pris en charge par le département :
[Spectacle vivant] : 5.50€ TTC par participant

Coût à la charge des publics :
Pour les sorties spectacle vivant, les bénéficiaires participent à hauteur de 2,50€ par place.
Les accompagnateurs sont invités.

Interventions :

Date Descriptif Durée Plage horaire Nombre d'intervenants
20/11/2025 Rencontre en amont de la représentation de Roméo et Juliette
- lieu de la représentation : Studio l ESCA - Asnières - 		1h 18h-19h 1 => (Charles Patault)
02/04/2026 Rencontre en amont de la représentation de Hamlet(te)
- lieu de la représentation : Théâtre 13 - Bibliothèque - 		1h 15h-16h 1 => (Camille Gélin ou Charles Patault)
16/12/2025 La première séance permettra de se lancer dans la (re)découverte de la langue de Shakespeare et réactualiser la connaissance de l'histoire d'Hamlet. 2h 10h-12h 1 => (Camille Gélin ou Charles Patault)
22/01/2026 L'enjeu sera de tenter de comprendre comment on peut mettre en exergue la modernité des textes de Shakespeare, par une fidélité à la lettre des textes, ou par le biais d'un revisite assumée pour questionner les désordres et les maux de notre époque. 2h 10h-12h 1 => (Camille Gélin ou Charles Patault)
29/01/2026 Aborder la question de la troupe, d'un théâtre qui se fait ensemble, dans un esprit commun. 2h 10h-12h 1 => (Camille Gélin ou Charles Patault)
05/02/2026 Comment les deux pièces de Shakespeare abordent-elles la question de la jeunesse et de ses maux, en particulier ceux qui découlent de l'amour adolescent ? 2h 10h-12h 1 => (Camille Gélin ou Charles Patault)


Restitution et croisement des publics :

Restitution

A définir en fonction des envies et des possibilités du groupe et de la compagnie

Croisement des publics

Imprimer